Amarilli, mia bella,
아마릴리 미아 벨라
나의 아름다운 아마릴리
Non credi, o del mio cor dolce desio,
논 끄레디 오 델 미오 꼬르 돌체 데지오,
내 마음의 달콤한 소망인 여인
D'esser tu l'amor mio?
데쎄르 뚜 라모르 미오?
내가 그대를 사랑함을 그대는 믿지 않느뇨 ?
Credilo pur: e se timor t'assale,
끄레딜로 뿌르. 에 떼 띠모르 따쌀레,
부디 믿어주오, 혹 불안에 싸일지라도
Dubitar non ti vale.
두비따르 논 띠 발레.
의심할 필요는 없네
Aprimi il petto e vedrai scritto in core:
아쁘리미 일 뻬또 에 베드라이 스끄리또 인 꼬레
내 가슴을 열어보면 마음에 쓰인 것을 볼수 있으며
Amarilli, Amarilli, Amarailli e il mio amore.
아마릴리, 아마릴리, 아마릴리 에 일 미오 아모레.
'요한의예술세계 > 음악노트' 카테고리의 다른 글
아름답고 슬픈 이야기, 마에스트로 구자범 (0) | 2015.02.24 |
---|---|
노래 <아마릴리 내사랑(Amarilli mia bella)>의 사연 (0) | 2014.10.28 |
아마릴리 내사랑(Amarilli mia bella) 노래영상 (0) | 2014.10.27 |
고한우의 1997년 히트곡 <암연> (0) | 2014.10.23 |
가톨릭성가. 거룩하신 예수성체 동영상 (0) | 2014.10.15 |